1
🚪 Partes da casa
- 🛋️ SalaSala
- 🛏️ QuartoDormitorio
- 🍳 CozinhaCocina
- 🚿 BanheiroBaño
- 🚪 PortaPuerta
- 🪟 JanelaVentana
2
🪑 Objetos comuns
- 🪑 MesaMesa
- 🪑 CadeiraSilla
- 🛏️ CamaCama
- 🧊 GeladeiraRefrigerador
- 🔥 FogãoEstufa
- 🔑 ChaveLlave
3
🧹 Limpeza e produtos
- 🧹 VassouraEscoba
- 🧴 DetergenteDetergente
- 🧽 PanoTrapo
- 🧼 SabãoJabón
- 🗑️ LixoBasura
- 🔌 AspiradorAspiradora
4
🔄 Ações da rotina
- ✨ LimparLimpiar
- 💧 LavarLavar
- 📦 ArrumarOrdenar
- 👔 Passar roupaPlanchar
- 🧹 VarrerBarrer
- 🗑️ Tirar o lixoSacar la basura
5
🛁 Banheiro em detalhe
- 🪥 Escova de dentesCepillo de dientes
- 🧻 ToalhaToalla
- 🧴 ShampooShampoo
- 🪞 EspelhoEspejo
6
📍 Onde está?
- Cadê a chave?¿Dónde está la llave?
- Tá na mesaEstá en la mesa
- Tá no quartoEstá en la habitación
💬 Mini diálogo — situação real
A: Cadê a chave? Tá na mesa? ¿Dónde está la llave? ¿Está en la mesa?
B: Tá, aqui do lado da geladeira. Sí, aquí al lado de la nevera.
A: Você vai limpar a cozinha hoje? ¿Vas a limpiar la cocina hoy?
B: Vou, depois do almoço. Preciso varrer e tirar o lixo também. Sí, después del almuerzo. También necesito barrer y sacar la basura.
🌎 PT-Brasil × PT-Portugal × Espanhol
| 🇧🇷 Brasil | 🇵🇹 Portugal | 🇪🇸 Espanhol |
|---|
| Geladeira |
Frigorífico |
Refrigerador / Nevera |
| Banheiro |
Casa de banho |
Baño |
| Tá na mesa |
Está na mesa |
Está en la mesa |
💡 Tip de uso
"Cadê?" é a forma mais informal e comum de perguntar "onde está?" no dia a dia — muito mais usado que "onde está" na fala cotidiana.
⚠️ Erro comum
Não diga "cuarto" — em português não existe essa palavra pra dormitório, é sempre "quarto". "Cuarto" só existe como fração (um quarto = un cuarto).
⏱️ Desafio de 60 segundos
"Minha casa tem sala, cozinha, dois quartos e um banheiro. Eu limpo a cozinha todo dia e varro a sala uma vez por semana."
Descreva sua própria casa usando essa estrutura, falando por 60 segundos sem parar.
🧠 Quiz rápido
1. "¿Dónde está?" de forma informal no Brasil é:
2. "Escoba" em português é:
3. Qual é a palavra correta para "dormitorio"?